lunes, 10 de junio de 2013

Fin de semana Cero lanas y mucho patín :) / Zero Weekend wool and much skate


Aqui mi princesa mas grande: Anto, con su trofeo mostrando orgullosa el resultado, el premio de tanto esfuerzo, caidas, moretones, horas de patin, limpiar las botas, las ruedas y seguir.
no importa si duele, si tenes sueño o estas cansada, ella sigue, porque sabe que el esfuerzo bien lo vale.
Por la pasion que siente por patinar.

Salimos de casa a las 12hs del mediodia, !/2 hs de viaje para llegar al club masomenos, y volvimos cansadas pero felices tipo 20 hs!!
si, un monton, es que la premiacion fue a lo ultimo y habia muchas patinadoras.
pero todo eso no importaba, ella estaba tan feliz!!





-------------------------------------
Here my princess largest Anto with his trophy proudly displaying the result, the award so much effort, falls, bruises, hours of skate, clean boots, wheels and go.
no matter if it hurts, if you got sleep or you're tired, it is because he knows that the effort is well worth it.
For the passion he feels for skating.

We left home at 12am noon,! / 2 hour trip to get to the club masomenos, and returned tired but happy guy 20 hours!
yes, a lot, is that the awards ceremony was at the latest and had many skaters.
but all that did not matter, she was so happy!

and no girls, this is what I did the weekend, cosi some boot covers, prepare the equipment to make this perfect, very nervous, but everything went perfect :)
and now, after this brief summary weekend, I'm going to clean my house.
big kisses!

4 comentarios:

  1. HOLA AMIGA!! MUCHAS FELICIDADES PARA AMBAS, A TU HIJA POR TANTA DEDICACIÓN Y A TI POR APOYARLA EN SUS ACTIVIDADES. BESITOS DESDE VENEZUELA. MARISELA:)

    ResponderEliminar